台北德國文化中心最重要的工作之一便是推廣德語、提升德語教學品質。除了提供德語課程之外，支持德語教師的教學工作亦是主要方式。
台北德國文化中心的合作對象，涵蓋所有教授德國語文的教師及機構。「德語文學者暨教師協會」是我們最主要的合作對象之一。藉著學生活動、資訊傳布分享、舉辦研習會、講座等等方式，我們積極支持德語教師的工作。此外，也透過電影欣賞或展覽等文化活動來進行。有些甚至是為特定學校而舉辦。
台北德國文化中心定期邀請學有專精的講師，舉辦研習會，介紹新的教學法，與本地德語教師交流心得成果。每年也接受歌德學院獎學金贊助，提供德語教師赴德進修的機會。此外，在本中心圖書資訊館專闢「教師研究室」，收集最新的德語教材，提供本地德語教師觀摩、參考、使用。